Notre arrivée au Brésil

 ARRIVEE A RESENDE- Etat de Rio de Janeiro - 3/04/2013

Nous sommes au Brésil depuis 4 jours. Les 12h00 de vol se sont bien passées: Matéo a réussi à voir 10h00 de dessin animé et Thais a déja pu tester son portugais lorsqu'elle s'est perdue dans l'avion: les larmes sont internationales !

Nous decouvrons petit à petit la ville de RESENDE. La rentrée à l'ecole de lundi 8 se prépare: achat des uniformes, fourniture scolaire, livres, etc). Gi a pu tester son "portunol" lors de ces achats! Vivement les cours de portugais! 

Coté logement, les visites se succedent (encore 3 ce WE), sans pour autant trouver la perle rare. Il va falloir faire des concessions entre proximité de l'école, maison avec jardin en proche banlieue etc...on ne desespere pas mais on a hate d'avoir un chez nous !

---

Comments

[Renata Buttin]

Bonjour Gisele, Sébastien, Mathéo etThais,

Essayez d’écouter un peu de la bonne musique brésilienne. ça peux vous aider a apprendre le portugais qui n'est pas facile. Quelques exemples: Céu, Chico Buarque, Seu Jorge et Gilberto Gil. Si vous avez des doutes n’hésitez a me consulter, si je peux vous aider...

Boa sorte e muitas felicidades!

Renata ( et Aurélien)

[Ana]

¡Genial el blog! Giselle y familia, si necesitáis ayuda con el "portuñol", me presento voluntaria para ir y acompañaros, jaja! Un besote enorme a todos.

[Florent]

Hello Mateo,

alors les toupies elles tournent das quel sens dans l'hemisphere sud???

biz,

Super le blog!, maintenant on attent la suite!!!!

[Philou]

En espérant pouvoir venir peut être en vacances prochainement au Brasil... En attendant, on espère des infos régulières... Biz à vous 4

[Karine]

Super ce blog merci beaucoup! on ne parle que du blog de Giselle à tebu-bio...maintenant on attend des nouvelles avec impatience ...des photos de la chambre d'hôtel avec tous les bagages...., la nouvelle école des enfants...etc

Oui vivement le prochain commentaire !